EN | For this animation, the way I found to portray motion madness was by mixing various different techniques. I used acrylic paint, oil pastels, colored pencils, printing, scanning, cutting, clay stop motion, 3D in Blender, 2D animation, paper character rigs, and composition in After Effects.
PT-BR | Pra essa animação, a forma que encontrei de retratar a loucura animada, foi misturando diversas técnicas diferentes. Usei tinta acrílica, giz pastel a óleo, lápis de cor, impressão, scan e recorte, stop motion de massinha, 3D no blender, animação 2D, rig de personagem feito de papel e composição no after effects.
EN | The premise of the video is that by working with a Huion tablet, we are no longer slaves to the restrictions of using a mouse. We would now be using a tool that gives us more creative power. I wanted to depict this through the morphing of the mouse into a pen, and at the moment the reality distorts, the character enters a vortex of creativity, which ends with they catching the pen to create works like this video.
To give it unity throughout the different scenes, during the tunnel one, the objects passing by were also on the desk scene: the post-its stuck to the computer, the green head, the red, pink, and blue stones inside the glass jar, and a figure with the same three colors as the pencil holder.
PT-BR | A premissa do vídeo é de que trabalhando com uma mesa da Huion, não ficamos mais reféns da dureza do mouse. Estaríamos agora usando uma ferramenta que nos dá mais potência criativa. Quis retratar isso a partir do "morph" do mouse em uma caneta, e nesse momento de distorção da realidade, o personagem entra num vortex de criatividade, que termina com sua mão recebendo a caneta para fazer trabalhos como esse próprio vídeo.
Pra dar unidade entre as cenas, durante o túnel, os objetos que passam por ele também estavam na cena da mesa: os post its colados no computador, a cabeça verde, as pedras vermelha, rosa e azul que estão dentro do vidro, e um boneco com as mesmas três cores do porta lápis.